calne de abogada
カルネは肉料理のこと。そして、アボガダは・・・。
訳もわからないのにアップしてなんですが、アボガドに関係あるのかと思い頼んだら出てきたのは大胆にでかいステーキでした。ピラフ、ゆで野菜もたっぷりで。
肉に味付けがしてあるので、ソースにアボカドが関係あるのかもしれません。
アボカドはスペイン語ではアグアカテっていうんですけどねぇ・・・。帰国してスペイン語の辞書を引いてもわからないし、未だに謎のままです。
関係ないですが、この大衆食堂に入るとき「オラ！」と挨拶しながら入ったら、店にいたお客さんが挨拶を返してくれました。
こういうことって日本じゃないのですごくびっくりしました。
日本だと店員さん以外は無反応ですもんね～。
グアテマラの親父も昼間から酒を飲みながらサッカー見てましたよ。
参加中ランキング：更新の励みになりますのでクリック応援お願いします。m(_ _)m
新着情報