矢印 レシピ付き!選んで楽しいキッチンツール&食卓を彩る食器

ブブール・インジン bubuh injin [黒餅米のココナッツ汁粉]

ブブール・インジン アップインドネシアでは英語でブラックライスプディングと表記されていることが多い。ブブールがお粥、インジンが黒餅米を指します。
ココナッツミルクやし糖で煮込んだぜんざいのようなデザート。香り付けにパンダンリーフが使われます。
これ一杯で軽食代わりになるものなので、デザートにするとどっしりとお腹に貯まって苦しくなり、「食べたい。でもキツイ・・・」というジレンマに陥ります。
ちなみにジャワ島ではブブール・クタン・ヒタムと呼ばれます。

ブブール・インジン インドネシアでは、黒米はブブールに使われる他、
お酒などの材料にもなります。
日本に比べたらポピュラーな食材ですが、白米よりは高価。
だからデザートとして食べるにはちょっと贅沢品かも知れません。

日本のお汁粉と同様にココナッツミルクに少し塩を加えることで
甘さが引き立ち、止められない止まらない美味しさに・・・。
しかもココナッッツミルクではなくココナッツアイスクリームが乗ると
温かい汁粉に冷たいアイスが口の中でとろける食感がナイスで、
なお美味いです。おしゃれな味です♪

作り方はとても簡単で、黒米の餅米を水から煮てお粥を作ります。
その際に椰子砂糖(パームシュガー)で好みの味に甘みを付け、ほんの少し塩を入れます。
なんだか材料が違うけど、お汁粉と作り方全く同じですね。

米が柔らかくなったら器によそって熱々のところにココナッツミルクをかけてできあがり。
ココナッツミルクアイスクリームでも◎でございます。

パームシュガーは砂糖よりもあくがなくスッキリとした甘さに仕上がるのが特徴で、
東南アジア全域で料理やお菓子に使われます。

日本ではパームシュガー黒米も買うと高いので、インドネシア旅行の際に土産に購入してみては?



参加中ランキングサイト:更新の励みになりますのでクリック応援お願いします。m(_ _)m
にほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ 旅行・観光ガイド たびすまいる グルメ ブログランキング blogram投票ボタン

関連記事

  1. テンペ・ゴレン tempe goreng [揚げテンペ]
  2. ペペス・イカン pepes ikan [魚のバナナの葉包み]
  3. コロッ・ピーサン kolek pisang [バナナ入りココナッツ汁粉]
  4. アヤム・クルユク ayam kuluyuk [鶏の甘酢あんかけ]
  5. アヤム・パンガン ayam panggang pemuteran [スパイシーグリルチキン]
  6. サユール・ヒジョー sayur hijau [青菜炒め]
  7. カカップ・ブンブ・リチャリチャkakap bumbu rica-rica [鯛のマナド風辛みソースがけ]
  8. アヤム・ベカカッ ayam bekakak [ベカカ風チキン]
  9. アヤム・ケジュ ayam keju [チーズチキン]
  10. チャ・カンクン ca kangkung [空芯菜炒め]
  11. パパイヤ・カレー Papaya curry
  12. サユール・エンポリ sayur empol [山菜の和え物]
  13. ピーサン・ゴレンpisang goreng [揚げバナナ]
  14. ミー・ゴレン Mi Goreng [インドネシア風焼きそば]
  15. ブレグデル・クンタンBregedel Kentang[インドネシア風コロッケ]
  16. サテ・リリット・イカン sate lilit ikan [海鮮サテ]
  17. ソト・アヤム soto ayam [鶏肉スープ]
  18. アヤム・ゴレン ayam goreng [インドネシア風フライドチキン]
  19. ナシ・クニン Nasi Kuning [黄色いご飯]
  20. タフ・キパス Tahu kipas [インドネシア風ひろうす]
  21. チュミ・テロール cumi telor [イカの卵詰め煮]
  22. チュミ・ゴレン cumi goreng [イカリング]
  23. チャプ・チャイ・ゴレン cap cay goreng [野菜炒め]
  24. カー・ブロッコリ・ウダン cah brokoli udang [エビとブロッコリーの旨煮]
  25. Kwee Tiauw Kuah [幅広あんかけ麺]
  26. タロ・チップス Taro Chips [タロイモチップス]
  27. ミー・バッソ mie bakso [魚のつみれ入り麺]
  28. ナシ・グドゥ nasi gudeg [鶏のジャックフルーツソースかけご飯]
  29. ウダン・バゴ・ゴレン・メンテガ udang bago goreng mentega [海老のバター炒め]
  30. バワル・ソース・チリ bawal saus chili [マナガツオチリソース]
  31. チャプチャイ・カウ cap cay kuah [野菜のうま煮]
  32. サテアヤムクリッ、オクステールスープ Sate ayam & Sop Buntut
  33. バビグリン babi gling [豚の丸焼き]
  34. ウラブウラブ urabu urabu [ゆで野菜のココナッツソース]
  35. ガド・ガド gado-gado [ゆで野菜のピーナッツソース]
  36. ナシゴレン Nasi Goreng [インドネシア風炒飯]

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: ブブール・インジン bubuh injin [黒餅米のココナッツ汁粉]

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://tabi-navi.namaste.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/419