矢印 レシピ付き!選んで楽しいキッチンツール&食卓を彩る食器

砂鍋飯 Saago han [片手付土鍋の釜飯]

砂鍋飯 サーコーハン 中国風釜飯 砂鍋とは、中国で使われている素焼き土鍋のことで、これに飯が付くと土なべで炊いたご飯ということになります。広東語では煲仔飯と書き、香港ではこちらの名称が目に付くかも。
鍋料理として使う砂鍋は両手つきで深めの鍋だったりしますが、砂鍋飯は日本の釜飯の様に一人分ずつ作られるものが一般的なため、直径15センチくらいの大きさの片手鍋を使います。
炭火の上で砂鍋料理を作る屋台は冬の風物詩です。


砂鍋飯 サーコーハン 中国風釜飯 具材アップ

インドの中華料理屋で食べた砂鍋飯
インドで食べた砂鍋飯。
シンガポーリアン経営の
中華料理屋が結構ある。
この料理に入っているご飯はほんのり塩味に味つけてあります。

そして、さらに上に濃い味の肉類の具が乗ることが多く、
一緒に温めることで具材の味がご飯にしみ込み、
香りやうまみが全体に行き渡る。しかもずっと熱々。

作るのに手間がかかるため、これを出す屋台は減ってきた様です。
米から炊くのではなく、事前に炊いたご飯と具を土なべに入れて
温めなおして出すお店も多い。

基本的に入る具は何でもいいのですが、ご飯と一緒に食べるので、
濃いめの醤油や味噌ベースの味つけが多い。
広東式だと、ウナギや豚肉、塩漬けの魚など。

長粒米のさっぱりしたご飯に具の脂や調味料がしみ込んで、
時々口の中に現れるパリパリのお焦げの食感が心地よくて、
一見シンプルな料理ながら、奥深いのである。私は日本の釜飯より好きだなぁ。

写真は肝や軟骨がこりこりと美味しい鶏の砂鍋飯。屋台ではなく、潮州の路面店のものです。
香港、台湾などでも食べられるので是非どうぞ。

煮豚を作った時に砂鍋で砂鍋飯作るのもいいかも。一人暮らしにも一つあると割と重宝しそう。

佳味砂鍋飯

砂鍋飯 店 潮州バスターミナル前 tel :2201688

佳味とは”よい味”という意味の中国語。
ってことは、店名が「美味しい砂鍋飯」ということか。
潮州のバスターミナル付近に集まる大衆食堂の中の一つ。

ちなみに潮州は大衆食堂は多いがレストランがとても少ないです。


参加中ランキング:更新の励みになりますのでクリック応援お願いします。m(_ _)m
にほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ 旅行・観光ガイド たびすまいる グルメ ブログランキング blogram投票ボタン

関連記事

  1. 三鮮酸辣湯 [海鮮サンラータン:三種の魚介入 酸っぱ辛いスープ]
  2. 刀削面 dāoxiāomiàn [とうしょうめん]
  3. 北京果木烤鴨 [北京ダック]
  4. 地三鮮 di san xian [三種の野菜の炒め]
  5. 大腸白菜炒木耳 [大腸、白菜、木耳の炒め物]
  6. 大餛飩 [雲呑/ワンタン]
  7. 家常涼菜 jia chang liang cai [キュウリと澱粉ゼリーの和え物]
  8. 小籠包 xiao long bao [ショーロンポー]
  9. 尖椒土豆絲 [ジャガイモと青唐辛子の千切り炒め]
  10. 川椒菠菜 [ほうれん草の四川風ピリ辛炒め]
  11. 抜絲芋頭 バスー [さつまいもの飴がけ]
  12. 拆骨肉拌茄子 chai gu rou ban qie zi [スペアリブと茄子の味噌和え]
  13. 梅菜扣肉 mei cai kou rou [豚バラ肉と梅菜の蒸し煮]
  14. 水煮蝦蛄 shui zhu xiagu [茹でシャコ]
  15. 沙琪瑪 サチマ
  16. 潮州煎笋[米果] [潮州風タケノコ餃子]
  17. 燜子 men zi [焼澱粉ゼリーのたれがけ]
  18. 牙簽羊肉 yá qiān yáng ròu [羊肉の楊枝揚げ]
  19. 牛肉玉米餅 niu rou yu mi bing [牛肉炒めコーンパンケーキ添え]
  20. 生煎 sheng jian [焼き小籠包]
  21. 百年前[火扁]蒸餃 [百年前蒸し餃子]
  22. 皮蛋豆腐 pi dan doufu [皮蛋と豆腐の中華風白和え]
  23. 紅焼日本豆腐 hong shao riben doufu [卵豆腐の醤油煮]
  24. 羊肉焼麦 syaomai [羊肉のシュウマイ]
  25. 葱油干豆腐 gan doufu [干豆腐のネギ油和え]
  26. 豆腐海蛎子 doufu hailizi [豆腐と牡蛎のうま煮]
  27. 酱燜鲫魚 jiang men ji yu [フナの醤油煮]
  28. 酸菜扣肉粉 suan cai kou rou fen [漬物、バラ肉、春雨の炒め煮]
  29. 雪菜炒黒木耳 [雪菜の漬物と黒キクラゲの炒め物]
  30. 韮菜炒面条 [ニラ焼きそば]
  31. 鴨心爆蚕蛹 ya xin bao can yong [鴨の心臓と蚕の蛹のカリカリ揚げ]
  32. 鶏蛋餅 ji dan bing [特大タマゴパイ]
  33. 麻辣燙麺 ma la tang mien [ピリ辛麺]
  34. 龍蹄 ロンティ [豚の太股の醤油煮込み]